Katherine H. Downie, Artist